Cambodge – Traditions et merveilles d’Angkor

• Arrivée à l’aéroport de Phnom Penh, accueil par votre guide-accompagnateur francophone.
• Transfert à l’hôtel et déjeuner.
• Première découverte de la ville en cyclo-pousse (il s’agit d’une voiture légère à deux roues tractée par un homme dont l’utilisation est classique en Extrême-Orient).
• Notre agence locale soutient le Cyclo-Center de Phnom Penh. ONG créée en 1999, qui aide les conducteurs de cyclopousse. L’ONG fournit des cours d’anglais, l’hébergement et aide les conducteurs à renoncer à fumer.
• Vous passerez par le quartier colonial, le monument de l’Indépendance, la Statue du Roi Père Norodom Sihanouk.
• Visite du Wat Phnom, dominant la ville qui a donné son nom à la ville. C’est ici, que selon la légende, Dame Penh déposa les images en bronze de Bouddha et la statue de Préah Noreay, retrouvées dans un tronc d’arbre.
• Dîner et nuit à l’hôtel.

 

• Distance à parcourir :  15 kms
• Temps de route :  environ 1 heure en raison de la circulation.

• Petit déjeuner à l’hôtel.
• L’après-midi, transfert en autocar à l’embarcadère de Prek Leap pour prendre le bac en direction de l’île de Koh Dach. A l’arrivée, balade en Tuk-Tuk (déclinaison moderne des pousse-pousse et cyclo-pousse, mais disposant d’un moteur thermique).
• L’île de Koh Dach offre une parenthèse intemporelle. Vous y découvrirez le Cambodge traditionnel.
• Sur cette petite île (12 kilomètres de long et 3 kilomètres de large), l’artisanat du tissage est une spécialité notable. Presque toutes les maisons en bois sur pilotis abritent au moins un métier à tisser traditionnel, témoignant ainsi de l’importance de cette pratique dans la vie quotidienne des habitants. Les matériaux de prédilection pour ces métiers sont la soie et le coton.
• C’est aussi l’île des marcheurs en raison des nombreux sentiers de promenade. Au nord de l’île en saison sèche se forme une jolie plage de sable blanc.
• Rencontre avec les habitants pour découvrir leurs activités quotidiennes.
• Déjeuner chez l’habitant.
• L’île de Koh Dach a gardé son charme authentique, elle ne possède donc pas beaucoup d‘infrastructures. Les maisons des villageois sont sur pilotis et sont construites en bois, roseaux et palmes.
• Retour à Phnom Penh et visite du Musée du Génocide Tuol Sleng prison S-21, ancienne école secondaire transformée en prison meurtrière pendant le régime des Khmers Rouges. Cette visite sera la plus dure de votre voyage mais elle vous offrira un aperçu de la période la plus difficile, douloureuse et obscure du pays.(cette visite peut être remplacée par du temps supplémentaire sur l’île de Koh Dach).
• La journée se terminera par une promenade au marché Tuol Tumpoung, surnommé “le Marché Russe” car il était très fréquenté par les expatriés soviétiques dans les années 1980. C’est un grand marché couvert où vous pourrez flâner devant les nombreux étalages.
• Dîner au restaurant.
• Nuit à l’hôtel.

 

• Distance à parcourir : 20 kms
• Temps de route :  1 heure

• Visite du Palais Royal construit en 1866 par le roi Norodom. Il est constitué de différents bâtiments au cœur d’un agréable jardin. Vous verrez La Pagode d’Argent qui abrite des chefs d’œuvres tel un bouddha en or massif incrusté de 9584 diamants et pesant 90 kg ainsi qu’un bouddha d’émeraude et de cristal de Baccarat datant du XVIIè siècle.
• Continuation pour la visite du Musée historique et archéologique du Cambodge. Il contient l’une des plus importantes collections d’art khmer, avec des sculptures, des céramiques et divers objets ethnographiques. Il comprend 14 000 pièces datant des temps préhistoriques et de l’empire khmer, qui s’étendait de la Thaïlande au Viêt Nam du sud.
• Déjeuner dans un restaurant.
• Départ avec guide par la route pour Siem Reap.
• Arrêt en chemin au marché de Skun, également connu comme le marché des araignées pour sa spécialité culinaire des plus exotiques : les araignées grillées.
• Installation, dîner et nuit à l’hôtel à Siem Reap.

 

• Distance à parcourir dans la journée : 320 kms
• Temps de route de la journée : 5 heure

• Petit déjeuner à l’hôtel.
• Le matin, direction Banteay Srei où subsiste l’un des plus impressionnants joyaux de l’art khmer. Erigé au 10e siècle, ce petit temple de grès rose, dont le nom signifie : « La citadelle des femmes », renferme de remarquables linteaux sculptés en très bon état de conservation. André Malraux le rendit célèbre au début du 20e siècle après y avoir subtilisé des têtes d’Apsara qu’il dut finalement restituer en 1923.
• Sur le chemin du retour, arrêt dans un village pour une démonstration de technique de récolte du sucre de palme.
• Ensuite, découverte du temple de Banteay Samre, un temple hindouiste sur le site d’Angkor et c’est l’un des rares temples réellement fortifiés : l’enceinte extérieure fait plus de 6 mètres de haut, les enceintes intérieures de 75 m sur 80 m puis de 40 m sur 45 m gardent un caractère défensif avec très peu d’ouvertures vers l’extérieur.
• Déjeuner au restaurant.
• L’après-midi commence par la visite du Centre Apopo.
• Le Cambodge est l’un des pays du monde comptant le plus de mines et autres explosifs hérités de la guerre. Encore enfouis, ils provoquent des accidents tragiques et empêchent les communautés de développer des terres productives. Le Centre Apopo renseigne sur l’importance du déminage et montre comment des rats africains sont dressés et utilisés pour effectuer cette tâche dangereuse. La visite très intéressante et interactive dure 45 minutes.
• Rencontre à l’association Krousar Thmey,
• Première organisation cambodgienne de protection de l’enfance. Oeuvre entre autres pour l’éducation des enfants en situation de handicap (non entendants ou non-voyants) et soutient la pérennisation de la culture Khmer.
• Dîner au Phare Café. Ce restaurant est géré par l’organisation Phare Ponleu Selpak, qui offre des opportunités éducatives et artistiques aux jeunes défavorisés du Cambodge afin de les former au monde du spectacle vivant.
• Le soir, spectacle du « Cambodia Circus” La troupe est composée d’artistes talentueux formés à l’école d’arts du spectacle Phare Ponleu Selpak.
• Nuit à l’hôtel.

 

• Distance à parcourir dans la journée : 80 kms
• Temps de route dans la journée :  2 heures

• Petit déjeuner à l’hôtel.
• Transport en Tuk-Tuk (deux personnes par Tuk-Tuk)
• Départ pour la découverte du merveilleux temple d’Angkor Wat (Unesco). C’est un des monuments les plus extraordinaires érigé au 12è siècle (-1152) en l’honneur de Vishnu.
• Poursuite par l’ancien monastère Ta Prohm, où les immenses arbres fromagers ont pris racine dans les pierres. En dehors de cette impressionnante végétation, vous y trouverez de splendides devatas sculptées.
• Déjeuner au restaurant.
• L’après-midi, visite d’Angkor Thom (Grande Cité) en commençant par le portail Sud, puis le fameux Bayon construit aux 12ème et 13ème siècle, dédié au bouddhisme et composé de 54 gigantesques tours de 216 visages d’Avalokitesvara.
• Continuation avec la terrasse des Eléphants, longue de 350m qui accueillait le faste des audiences royales et des cérémonies publiques et la terrasse du Roi Lépreux, plate-forme du XIIè siècle, qui présente plusieurs admirables figures sculptées d’apsaras.
• L’après-midi se termine par une balade en bateau au coucher du soleil sur la rivière Tonlé Oum (1h environ). Cette croisière vous fera passer près des temples de Bayon. La vue sur les temples au soleil couchant est somptueuse.
• Dîner accompagné d’un spectacle de danses traditionnelles.
• Nuit à l’hôtel.

 

• Distance à parcourir : 7 kms
• Temps de route :  15 mn

• Petit déjeuner à l’hôtel.
• Le matin, visite de Satcha avec ses ateliers d’artisans de talent : sculpture sur pierre, sur bois, peinture, laque, rotin, bambou, jacinthe d’eau, céramique, cuir, bijoux…
• Puis, promenade en bateau sur le Lac Tonlé Sap et découverte de ses villages flottants : cette véritable mer intérieure, dont la crue règle la vie du peuple khmer, a été classée réserve de Biosphère par l’Unesco en 1997 en raison de l’incroyable diversité de son écosystème.
• Déjeuner chez l’habitant.
• L’après-midi, route pour la province de Battambang (173 km/environ 3-4h de trajet).
• À l’arrivée, visite de la pagode Damrei Sar qui abrite une statue d’éléphant blanc vénérée pour sa symbolique bouddhiste de pureté et de sagesse.
• Poursuite vers le quartier colonial situé au bord de la rivière.
• Installation à l’hôtel.
• Dîner dans un restaurant.
• Nuit à l’hôtel.

 

• Distance à parcourir dans la journée :  200 kms
• Temps de route : 4 h 30

• Petit déjeuner à l’hôtel.
• Découvrir les villages traditionnels pour y découvrir le quotidien de la campagne cambodgienne. Vous découvrirez la fabrication des galettes de riz, du « Prahoc » (pâte de poisson), du « Krolan » (riz gluant cuit dans du lait de coco dans un bambou), des bananes tranchées séchées…
• Visite des vestiges du temple Ek Phnom situé sur la rive gauche de la rivière Sangker, près de Peam Aek, à environ 13 km au nord de la ville de Battambang, C’est un temple hindou construit au 11e siècle sous le règne du roi Suryavarman Ier.Il est célèbre pour ses linteaux et frontons sculptés.
• Retour en ville et déjeuner au restaurant local.
• L’après-midi, découverte de la ville de Battambang, une grande ville charmante où vous pouvez observer l’élégance des maisons de style colonial français le long de la rivière. Puis, visite du marché local, Phsar Nat.
• À environ 2 km au sud du centre de Battambang, se trouve le village de Vat Kor, centré autour du temple du même nom. C’est une balade agréable, la rive est de la rivière Sangker offre de jolis panoramas avec ses ponts pittoresques. À environ 1,5 km plus loin, se trouve un ensemble de maisons anciennes khmères au charme désuet. Ces maisons, construites il y a près d’un siècle en bois dur devenu rare, sont entourées de vergers et dotées de grandes vérandas.
• Parmi la vingtaine de ces maisons anciennes, deux sont ouvertes au public : la maison ancienne de Mrs Bun Roeung et celle de Khor Sang voisine. Les propriétaires proposent des visites guidées en français ou en anglais, exposant meubles anciens et photos de famille pour une immersion dans l’histoire locale.
• Visite de l’école Phare Ponleu Selpak (PPS) qui accueille plus de 1400 jeunes dans le cadre d’activités éducatives, culturelles et artistiques.
• A travers les cours, l’école s’attache à mettre en valeur l’héritage Khmer pour permettre aux élèves de retrouver et conserver leur identité culturelle.
• Le soir spectacle animé par les enfants de l’école.
• Dîner au restaurant.
• Nuit à l’hôtel.

• Petit déjeuner à l’hôtel.
• Passage devant de magnifiques paysages de rizières ombragées par d’immenses palmiers à sucre et de jolies maisons en bois traditionnelles sur pilotis.
• Arrêt à Pursat, une belle ville longeant le bord de la rivière et visite des ateliers de sculptures sur marbre.
• Poursuite de la route pour rejoindre la ville de Kompong Chhnang.
• Visite du village de poterie à pied.
• Déjeuner au restaurant.
• Puis, découverte de Wat Kampong Tralach Leu, une pagode ancienne.
• Arrêt à Oudong, ancienne capitale royale du 17ème au 19ème siècle, située sur une colline avec une vue magnifique sur la campagne environnante.
• Dîner et nuit à l’hôtel à Phnom Penh.

 

• Distance à parcourir dans la journée : 291 kms
• Temps de route dans la journée :  8 heures (incluant les arrêts et les visites)

• Petit déjeuner à l’hôtel.
• Transferts à la gare pour le départ vers Kampot en train. (les bagages suivent en autocar).
• Ce trajet de 4H est bien plus qu’un simple transport entre deux villes, c’est un moment de vie locale et de jolis paysages à travers la campagne du Bas Mékong.
• Déjeuner au restaurant à Kampot.
• Transfert à l’embarcadère pour partir à l’exploration de la mangrove à bord d’un bateau. Vous contribuerez à la préservation de l’écosystème en plantant une mangrove.
• Dîner au restaurant. Nuit à l’hôtel.

• Petit déjeuner à l’hôtel.
• Départ pour la visite de la ferme familiale de poivriers “La Plantation”.
• Rencontre avec les cultivateurs. Le poivre de Kampot est l’un des meilleurs poivres au monde.
• Déjeuner au restaurant de la ferme.
• Départ en autocar vers l’aéroport de Phnom Penh. Assistance aux formalités d’enregistrement, vol pour la France.
• Dîner et nuit à bord.

• Petit déjeuner à bord.
• Arrivée à Paris.

• L’assistance aux formalités d’enregistrement à l’aéroport au départ de Paris,
• Les vols internationaux au départ de Paris avec escale à l’aller et au retour en classe économique
• Les taxes aériennes : 130€/ personne (révisables)
• Autocar de tourisme privatif climatisé selon programme (autocar de 45 places)
• Trajet en train de Phnom Penh à Kampot le J10 en place assise
• Guides locaux francophones du J2 au J11
• L’hébergement 9 nuits en chambre double en hôtels 3*(nl), 4* (nl)
• Les taxes et le service dans les hôtels,
• la pension complète du déjeuner du J2  au déjeuner du J11
• Gourde offerte à l’arrivée et eau filtrée incluse tous les jours durant les visites
• Les excursions et visites mentionnées au programme avec entrées aux sites mentionnés
• Le pass 3 jours pour les temples d’Angkor
• Les spectacles mentionnés dans le programme dont Cambodian Circus à Siem Reap en catégorie C
• Un carnet de voyage complet par couple ou personne seule incluant un guide de la destination
• Les pourboires au guide et au chauffeur : 6$ par jour et par personne (10 jours)
• Les frais de visa d’entrée au Cambodge : $30/personne (révisables)
• La compensation de l’empreinte carbone du séjour hors transport aérien : $9/personne
• L’assurance rapatriement, bagages, épidémie

• Les dépenses d’ordre personnel
• L’assurance annulation
• Les boissons autres que celles indiquées à la rubrique “nos prix comprennent”
• Toute(s) prestation(s) non mentionnée(s) à la rubrique “nos prix comprennent”
• Le supplément chambre individuelle : + 225€/personne
• La transformation carbone sur le transport aérien : 90€/personne

Pas de vaccination obligatoire. Il est conseillé d’être à jour du vaccin diphtérie-tétanos-poliomyélite.

Consulter jusqu’au départ le site : MINISTÈRE DE L’EUROPE ET DES AFFAIRES ETRANGÈRES RUBRIQUE CONSEILS AUX VOYAGEURS

Pour un voyage au Cambodge, voici quelques informations pratiques :

Vêtements :

Apportez des vêtements légers, en coton, et un vêtement imperméable. Respectez les codes vestimentaires dans les temples (épaules et genoux couverts).

Accessoires :

Chapeau, lunettes de soleil, crème solaire, et répulsif contre les moustiques.

Téléphone et Internet :

Achetez une carte SIM locale à l’aéroport ou dans les grandes villes pour bénéficier de données mobiles et d’appels locaux.

Argent :

La monnaie locale est le riel cambodgien (KHR), mais le dollar américain (USD) est largement accepté. Les prix sont souvent affichés en USD. Les distributeurs automatiques de billets (ATM) sont disponibles dans les grandes villes. Des frais peuvent s’appliquer pour les retraits en USD.

Respect culturel :

Montrez du respect dans les temples et envers les moines. Ne touchez pas la tête des gens et enlevez vos chaussures avant d’entrer dans une maison.

Eau :

Ne buvez pas l’eau du robinet. Préférez l’eau en bouteille ou traitée.

Gastronomie :

La cuisine locale est à base de poissons et de riz, de viandes mijotées accompagnées de légumes épicés, de crevettes et de fruits de mer en beignets. Elle est inspirée par celle de ses voisins, mais intègre aussi baguettes, sardines, saucisses et café, hérités de la présence française. Hôtels et restaurants s’adaptent volontiers aux goûts européens.

Photos :

Les prises de vue de certains sites stratégiques sont interdites. La bienséance veut que l’on demande la permission avant de faire des portraits. Vous pouvez, en guise de remerciement, faire une petite donation au temple. Certains sites demandent d’acquitter un droit pour photographier ou filmer.

Prestataire local : ALL DREAMS